




































































































Der HC Lugano muss mittels einer Medienmitteilung den langfristigen Ausfall von gleich zwei wichtigen Import-Stürmern bekannt geben. Sowohl Daniel Carr als auch Markus Granlund stehen Trainer Luca Gianinazzi für lange Zeit nicht zur Verfügung.
Der Kanadier hat sich am vergangenen Mittwoch beim Training eine Oberschenkelverletzung mit Beteiligung der Adduktorensehne zugezogen. Seine Rückkehr aufs Eis ist nach der Länderspielpause im Februar denkbar, womit er also etwas mehr als zwei Monate lang ausfallen wird.
Der Finne, der im Spiel gegen die ZSC Lions am vergangenen Freitag in der Cornèr-Arena versehentlich mit einem Gegenspieler zusammengestossen war, hat sich einen Riss des medialen Seitenbandes im linken Knie zugezogen und wird am Dienstag in der Klinik Ars Medica in Gravesano operiert. Die Genesungszeit wird voraussichtlich vier bis fünf Monate betragen, womit er frühestens in den Playoffs wieder zum Einsatz kommen könnte.