Der russische Eishockeyspieler Alexander Ovechkin ist schockiert über den Schritt seines NHL-Klubs Washington Capitals, der am Donnerstag seinen langjährigen Teamkollegen John Carlson nach Anaheim getradet hat.
Der erfahrene amerikanische Verteidiger, der seine gesamte Profikarriere in der US-Hauptstadt verbrachte, wechselte zu den Ducks. Im Gegenzug erhielten die Capitals einen bedingten Erstrunden-Pick im diesjährigen NHL-Draft und einen Drittrunden-Pick im Draft 2027.
„Das ist der traurigste Tag meiner Karriere“, erklärte Ovechkin. Der Kapitän der Washington Capitals fügte hinzu, er sei „schockiert gewesen“, als er von Carlson's Trade erfuhr.
Die Nachricht vom Abgang des beliebten Verteidigers traf auch Stürmer Tom Wilson unvorbereitet. „Der heutige Tag schmerzt“, verbarg der 31-jährige Flügelstürmer seine Emotionen nicht.
„Es ist brutal. Ich bin mir sicher, dass ein paar Jungs im Team weinen möchten. Aber so ist die Realität. Heute weint man, morgen wacht man auf und spielt Eishockey. Wir müssen unsere Arbeit machen“, fügte Wilson hinzu, der mit der kanadischen Nationalmannschaft bei den Olympischen Spielen in Mailand Silber gewann.
Auch Ovechkins Zukunft ist offen, da sein Fünfjahresvertrag über insgesamt 47,5 Millionen Dollar nach dieser Saison ausläuft. Der 40-jährige Stürmer hat sich noch nicht dazu geäussert, ob er in der nächsten Saison in Washington weitermachen oder seine erfolgreiche NHL-Karriere beenden wird.
„Ich weiss es nicht“, antwortete der historisch beste Torschütze der Profiliga auf die Frage, ob Carlson's Trade seine Entscheidung beeinflussen würde. „Ich bin immer noch hier, also werden wir sehen, was passiert“, fügte Ovechkin laut TSN hinzu, der in dieser Saison mit 50 Punkten in 63 Spielen der produktivste Spieler und mit 24 Toren der beste Torschütze der Capitals ist.
Ovechkin und Carlson waren seit der Saison 2009/2010, in der der amerikanische Verteidiger sein NHL-Debüt gab, Teamkollegen. Gemeinsam gewannen sie 2018 den Stanley Cup. Carlson spielte oft in der Verteidigungspaarung mit dem slowakischen Nationalspieler Martin Fehérváry, der in Washington einen Vertrag bis zum Ende der Saison 2032/2033 hat.
Die Capitals liegen derzeit in der Eastern Conference vier Punkte hinter dem letzten Playoff-Platz, den Boston innehat. Vor der Trade-Deadline agierten sie als Verkäufer; neben Carlson haben sie bereits einen weiteren erfahrenen Spieler, Nic Dowd, getradet. Der 35-jährige Center wechselte zu den Vegas Golden Knights.
Alexander Ovechkin Eishockey NHL sport.ch Transcreation Washington Capitals