Im Sommer 2024 hatte der Verteidiger einen Zweijahresvertrag beim EV Zug unterschrieben. Die Zentralschweizer liessen auf ihrer Webseite verlauten, dass man sich nach einer "intensiven Analyse" der vergangenen Spielzeit mit Gabriel Carlsson trennte.
Nach dem Abgang von Fredrik Olofsson wird nun auch Gabriel Carlsson nicht mehr für den EVZ auflaufen. Beide letztjährigen Neuzugänge wurden nach dem Sweep im Viertelfinal gegen Davos in einer Kolumne der Zuger Zeitung als "die grössten Transferflops der letzten Jahre" bezeichnet. Mit der vorzeitigen Vertragsauflösung lässt Sportchef Reto Kläy seinen Worten Taten folgen. In der Zuger Zeitung liess der Sportchef Anfang April verlauten, dass man plane auf der Ausländer-Position mit fünf Stürmern und zwei Verteidigern aufzulaufen in der kommenden Saison, zudem wolle man zusätzliche Offensiv-Power. Mit der Addition von Tomas Tatar und Dominik Kubalik liess er sein erstes Ziel bewahrheiten und nun mit dem Abgang von Gabriel Carlsson sein zweites Ziel einlösen.
Der 28-Jährige kehrt zur kommenden Saison nach Schweden zurück und schliesst sich dem Färjestad BK an. Sein Abgang hat sich in den vergangen Tagen bereits angedeutet.